top of page

Polasaí Príobháideachta Prescott & Stevans 

 

Réamhrá

Tugann an Beartas Príobháideachta seo breac-chuntas ar chleachtais Prescott & Stevans ("muid", "ár" nó "an Chuideachta") maidir le faisnéis a bhailítear ó úsáideoirí a théann chuig ár suíomh Gréasáin ag www.prescottandstevans.co.uk ("Suíomh") nó a roinneann pearsanta ar bhealach eile. faisnéis linn (le chéile: " Úsáideoirí ").

 

Údarás freagrach de réir bhrí na ndlíthe cosanta sonraí, go háirithe an Rialachán Ginearálta um Chosaint Sonraí (GDPR)

 

Cearta Úsáideora

Is féidir leat iarraidh ar:  

 

  1. Faigh dearbhú maidir le cibé an bhfuil nó nach bhfuil faisnéis phearsanta a bhaineann leat á phróiseáil agus rochtain a fháil ar do chuid faisnéise pearsanta atá stóráilte, mar aon le faisnéis bhreise.  

  2.   Faigh cóip den fhaisnéis phearsanta a thugann tú go deonach dúinn go díreach i bhformáid struchtúrtha, a úsáidtear go coitianta agus atá inléite ag meaisín.  

  3.   Iarr ceartú ar do chuid faisnéise pearsanta atá inár rialú.

  4.   Iarr ar do chuid faisnéise pearsanta a scriosadh.  

  5.   Cur i gcoinne próiseáil faisnéise pearsanta againn.  

  6.   Iarratas chun srian a chur le próiseáil do chuid faisnéise pearsanta againn.

  7.   Gearán a thaisceadh le húdarás maoirseachta.

 

 

Tabhair faoi deara, áfach, nach bhfuil na cearta seo absalóideach agus go bhféadfadh siad a bheith faoi réir ár leasanna dlisteanacha agus ár gceanglas rialála féin.  

 

Más mian leat aon cheann de na cearta thuas a fheidhmiú nó tuilleadh eolais a fháil, téigh i dteagmháil lenár nOifigeach Cosanta Sonraí (“OPS”) ag baint úsáide as na sonraí thíos:

Jan@prescottandstevans.co.uk

 

Coinneáil

Coinneoimid do chuid faisnéise pearsanta chomh fada agus is gá chun ár seirbhísí a sholáthar, agus de réir mar is gá chun ár n-oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh, díospóidí a réiteach agus ár mbeartais a fhorfheidhmiú. Cinnfear tréimhsí coinneála ag cur san áireamh an cineál faisnéise a bhailítear agus an cuspóir ar chuici a bhailítear í, ag cur san áireamh na ceanglais is infheidhme maidir leis an gcás agus an gá atá le faisnéis atá as dáta nach bhfuil in úsáid a scriosadh a luaithe is féidir. Faoi na rialacháin is infheidhme, coinneoimid taifid ina mbeidh sonraí pearsanta na gcliant, doiciméid oscailt cuntas, cumarsáid agus aon rud eile mar a cheanglaítear leis na dlíthe agus na rialacháin is infheidhme.  

 

Féadfaimid faisnéis atá neamhiomlán nó míchruinn a cheartú, a athlánú nó a bhaint, ag am ar bith agus dár rogha féin.

 

Forais le bailiú sonraí 

Do chuid faisnéise pearsanta a phróiseáil (.i. aon fhaisnéis a d’fhéadfadh d’aitheantas a cheadú trí bhealaí réasúnacha; “Faisnéis Phearsanta” anseo feasta)

riachtanach chun ár n-oibleagáidí conarthacha i leith tú a chomhlíonadh agus chun ár seirbhísí a sholáthar duit, chun ár leasanna dlisteanacha a chosaint agus chun comhlíonadh na n-oibleagáidí rialála airgeadais agus dlíthiúla a bhfuilimid faoina réir.

 

Nuair a úsáideann tú an Suíomh, toilíonn tú do chuid Faisnéise Pearsanta a bhailiú, a stóráil, a úsáid, a nochtadh agus úsáidí eile a bhaint as mar a thuairiscítear sa Bheartas Príobháideachta seo.

 

Molaimid dár nÚsáideoirí an Beartas Príobháideachta a léamh go cúramach agus é a úsáid chun cinntí eolasacha a dhéanamh.  

 

Cén t-eolas a bhailímid?

Bailímid dhá chineál sonraí agus faisnéise ó Úsáideoirí.  

 

Is é an chéad chineál faisnéise ná faisnéis neamhaitheanta agus neamh-inaitheanta a bhaineann le hÚsáideoir(í), a d’fhéadfaí a chur ar fáil nó a bhailiú trí úsáid a bhaint as an Suíomh (“Faisnéis Neamhphearsanta”). Nílimid ar an eolas faoi chéannacht Úsáideora ónar bailíodh an Fhaisnéis Neamhphearsanta. D’fhéadfadh go gcuimseodh Faisnéis Neamhphearsanta atá á bailiú d’fhaisnéis úsáide comhiomlán agus faisnéis theicniúil arna tarchur ag do ghléas, lena n-áirítear faisnéis áirithe bogearraí agus crua-earraí (m.sh. an cineál brabhsálaí agus córais oibriúcháin a úsáideann do ghléas, rogha teanga, am rochtana, etc.) chun feidhmiúlacht ár Láithreán a fheabhsú. Féadfaimid faisnéis a bhailiú freisin ar do ghníomhaíocht ar an Suíomh (m.sh. leathanaigh a breathnaíodh orthu, brabhsáil ar líne, cliceanna, gníomhartha, etc.).

 

An dara cineál faisnéise Faisnéis Phearsanta , atá ina fhaisnéis inaitheanta aonair, is é sin faisnéis a shainaithníonn duine nó a fhéadfaidh duine aonair a shainaithint le hiarracht réasúnach. Áirítear le faisnéis den sórt sin:

 

  • Faisnéis Ghléis: Bailímid Faisnéis Phearsanta ó do ghléas. Áirítear le faisnéis dá leithéid sonraí geolocation, seoladh IP, aitheantóirí uathúla (m.sh. seoladh MAC agus UUID) agus faisnéis eile a bhaineann le do ghníomhaíocht tríd an Suíomh.

  • Eolas clárúcháin: Nuair a chláraíonn tú lenár Láithreán iarrfar ort sonraí áirithe a sholáthar dúinn, mar shampla: ainm iomlán; seoladh ríomhphoist nó fisiciúil, agus faisnéis eile.  

 

 

Conas a fhaighimid eolas fút?

Faighimid do chuid Faisnéise Pearsanta ó fhoinsí éagsúla:

  • Nuair a thugann tú do shonraí pearsanta dúinn go deonach chun clárú ar ár Láithreán;

  • Nuair a úsáideann tú nó nuair a théann tú isteach ar ár Láithreán maidir le húsáid ár seirbhísí;

  • Ó sholáthraithe tríú páirtí, seirbhísí agus cláir phoiblí (mar shampla, díoltóirí anailíse tráchta).

 

Conas a úsáidtear an t-eolas? Cé leis a roinnimid an t-eolas?

 

Fianáin

Ní chuirimid ar cíos, a dhíol nó a roinnt Faisnéise Úsáideoirí le tríú páirtithe, ach amháin mar a thuairiscítear sa Bheartas Príobháideachta.

 

Féadfaimid an fhaisnéis a úsáid le haghaidh na nithe seo a leanas:

 

 

  •   Cumarsáid a dhéanamh leat – fógraí a sheoladh chugat maidir lenár seirbhísí, faisnéis theicniúil a sholáthar duit agus freagairt d’aon cheist maidir le seirbhís do chustaiméirí a d’fhéadfadh a bheith agat;

  •   Cumarsáid a dhéanamh leat agus tú a choinneáil ar an eolas maidir lenár nuashonruithe agus seirbhísí is déanaí;

  •   Chun fógraí a sheirbheáil ort nuair a úsáideann tú ár Láithreán (féach tuilleadh faoi "Fógraí");  

  •   Chun ár láithreáin ghréasáin agus ár gcuid táirgí a mhargú (féach tuilleadh faoi "Margaíocht");  

  •   Chun críocha staidrimh agus anailíse, atá beartaithe chun an Suíomh a fheabhsú.

 

 

Chomh maith leis na húsáidí éagsúla atá liostaithe thuas, féadfaimid Faisnéis Phearsanta a aistriú nó a nochtadh dár bhfochuideachtaí, cuideachtaí cleamhnaithe agus fochonraitheoirí.

 

Chomh maith leis na críocha atá liostaithe sa Bheartas Príobháideachta seo, féadfaimid Faisnéis Phearsanta a roinnt lenár soláthraithe tríú páirtí iontaofa, a d’fhéadfadh a bheith lonnaithe i ndlínsí éagsúla ar fud an domhain, chun aon cheann de na críocha seo a leanas:  

 

  • Ár Láithreán a óstáil agus a oibriú;

  •   Ár seirbhísí a sholáthar duit, lena n-áirítear taispeáint phearsantaithe dár Láithreán a sholáthar;

  •   Faisnéis dá leithéid a stóráil agus a phróiseáil ar ár son;  

  •   Ag freastal ort le fógraí agus chun cabhrú linn meastóireacht a dhéanamh ar rath ár bhfeachtas fógraíochta agus cabhrú linn spriocdhíriú ar aon duine dár n-úsáideoirí;

  •   Tairiscintí margaíochta agus ábhar poiblíochta a bhaineann lenár Láithreán agus lenár seirbhísí a sholáthar duit; 

  • Taighde, diagnóisic theicniúil nó anailísíocht a dhéanamh;

 

Féadfaimid faisnéis a nochtadh freisin má tá cúis mhaith againn le creidiúint go bhfuil nochtadh faisnéise den sórt sin cabhrach nó riachtanach le réasún chun: (i) aon dlí, rialachán, próiseas dlíthiúil nó iarratas rialtais a chomhlíonadh; (ii) ár mbeartais a fhorfheidhmiú (lena n-áirítear ár gComhaontú), lena n-áirítear imscrúduithe ar sháruithe féideartha orthu; (iii) gníomhaíochtaí mídhleathacha nó éagóir eile, calaois amhrasta nó saincheisteanna slándála a imscrúdú, a bhrath, a chosc nó a ghlacadh; (iv) ár gcearta chun cosaint a dhéanamh i gcoinne éileamh dlíthiúil a bhunú nó a fheidhmiú; (v) dochar do chearta, do mhaoin nó do shábháilteacht sinne, ár n-úsáideoirí, tú féin nó aon tríú páirtí a chosc; nó (vi) chun críche comhoibriú le gníomhaireachtaí um fhorghníomhú an dlí agus/nó i gcás ina bhfeicimid go bhfuil gá leis chun maoin intleachtúil nó cearta dlíthiúla eile a fhorfheidhmiú.

Úsáideann muid agus ár gcomhpháirtithe iontaofa fianáin agus teicneolaíochtaí eile inár seirbhísí gaolmhara, lena n-áirítear nuair a thugann tú cuairt ar ár Láithreán nó nuair a fhaigheann tú rochtain ar ár seirbhísí.  

 

Is éard is "fianán" ann píosa beag faisnéise a shanntar suíomh Gréasáin do do ghléas agus tú ag féachaint ar shuíomh Gréasáin. Tá fianáin an-chabhrach agus is féidir iad a úsáid chun críocha éagsúla. Áirítear leis na cuspóirí seo ligean duit nascleanúint a dhéanamh go héifeachtach idir leathanaigh, gníomhachtú uathoibríoch gnéithe áirithe a chumasú, do shainroghanna a mheabhrú agus an t-idirghníomhú idir tú féin agus ár Seirbhísí a dhéanamh níos tapúla agus níos éasca. Úsáidtear fianáin freisin chun cabhrú le cinntiú go bhfuil na fógraí a fheiceann tú ábhartha duit féin agus do do leasanna agus chun sonraí staidrimh a thiomsú ar an úsáid a bhaineann tú as ár Seirbhísí.  

 

Úsáideann an Suíomh na cineálacha fianáin seo a leanas:

 

a. ‘fianáin seisiúin’ , nach stóráiltear ach go sealadach le linn seisiún brabhsála chun gnáthúsáid an chórais a cheadú agus a scriostar ó do ghléas nuair a dhúntar an brabhsálaí;  

 

b. ‘fianáin sheasmhacha’, a léitear ag an Suíomh amháin, a shábhálann ar do ríomhaire ar feadh tréimhse socraithe agus ní scriostar iad nuair a dhúntar an brabhsálaí. Baintear úsáid as fianáin dá leithéid nuair is gá dúinn fios a bheith againn cé tú féin le haghaidh athchuairteanna, mar shampla chun ligean dúinn do shainroghanna don chéad síniú isteach eile a stóráil;  

 

c. ‘fianáin tríú páirtí’ , a shocraíonn seirbhísí ar líne eile a ritheann ábhar ar an leathanach a bhfuil tú ag féachaint air, mar shampla ag cuideachtaí anailíse tríú páirtí a dhéanann monatóireacht agus anailís ar ár rochtain gréasáin.

 

Níl aon fhaisnéis i bhfianáin a aithníonn tú go pearsanta, ach d’fhéadfadh an Fhaisnéis Phearsanta a stórálaimid fút a bheith nasctha, linne, leis an bhfaisnéis atá stóráilte i bhfianáin agus a fhaightear uathu. Is féidir leat na fianáin a bhaint trí na treoracha a bhaineann le do shainroghanna gléis a leanúint; áfach, má roghnaíonn tú fianáin a dhíchumasú, seans nach n-oibreoidh roinnt gnéithe dár Láithreán i gceart agus d’fhéadfadh go mbeadh teorainn le do thaithí ar líne.

 

Bainimid úsáid as uirlis atá bunaithe ar an  Analytics snowplow  teicneolaíocht chun faisnéis a bhailiú faoin úsáid a bhaineann tú as an Suíomh. Bailíonn an uirlis faisnéis ar nós cé chomh minic is a fhaigheann úsáideoirí rochtain ar an Suíomh, cé na leathanaigh a dtugann siad cuairt orthu nuair a dhéanann siad amhlaidh, srl. .

 

Úsáid leabharlanna scripteanna (Google Web Fonts)

 

Bailiú faisnéise tríú páirtí

Ní thugann ár bpolasaí aghaidh ach ar úsáid agus nochtadh faisnéise a bhailímid uait. A mhéid a nochtann tú do chuid faisnéise do pháirtithe nó do shuíomhanna eile ar fud an idirlín, d’fhéadfadh rialacha éagsúla a bheith i bhfeidhm maidir lena n-úsáid nó maidir le nochtadh na faisnéise a nochtann tú dóibh. Dá réir sin, molaimid duit téarmaí agus coinníollacha agus polasaí príobháideachta gach tríú páirtí a roghnaíonn tú faisnéis a nochtadh dó a léamh.  

 

Níl feidhm ag an bPolasaí Príobháideachta seo maidir le cleachtais cuideachtaí nach bhfuil úinéireacht againn nó rialú againn, ná le daoine aonair nach bhfuil fostaithe nó bainistímid, lena n-áirítear aon cheann de na tríú páirtithe a bhféadfaimid faisnéis a nochtadh dóibh mar atá leagtha amach sa Bheartas Príobháideachta seo. 

Chun ár n-inneachar a chur i láthair i gceart agus iad a dhéanamh tarraingteach go grafach ar fud na mbrabhsálaithe go léir, úsáidimid leabharlanna scripteanna agus leabharlanna cló ar nós Clónna Gréasáin Google (  https://www.google.com/webfonts  ) ar an suíomh Gréasáin seo. Aistrítear Clónna Gréasáin Google chuig taisce do bhrabhsálaí chun il-lódáil a sheachaint. Mura dtacaíonn do bhrabhsálaí le Clónna Gréasáin Google nó mura gceadaíonn sé rochtain, taispeánfar ábhar i gcló réamhshocraithe.  

 

  • Má chuirtear glaoch ar leabharlanna scripte nó ar leabharlanna cló, spreagtar nasc leis an oibreoir leabharlainne go huathoibríoch. Go teoiriciúil, is féidir – ach níl sé soiléir faoi láthair freisin an mbaileoidh oibreoirí na leabharlanna comhfhreagracha sonraí agus, má tá, cad iad na críocha chun iad.
     

  • Is féidir polasaí príobháideachta an oibreora leabharlainne Google a fháil anseo:  https://www.google.com/policies/privacy .

 

Conas a dhéanaimid do chuid faisnéise a chosaint?

Déanaimid cúram mór maidir le slándáil an tSuímh agus do chuid faisnéise a chur i bhfeidhm agus a chothabháil. úsáidimid nósanna imeachta agus beartais chaighdeánacha tionscail chun sábháilteacht na faisnéise a bhailímid agus a choinnímid a chinntiú, agus úsáid neamhúdaraithe aon fhaisnéise den sórt sin a chosc, agus ceanglaímid ar aon tríú páirtí ceanglais slándála comhchosúla a chomhlíonadh, de réir an Bheartais Príobháideachta seo]. Cé go ndéanaimid bearta réasúnta chun faisnéis a chosaint, ní féidir linn a bheith freagrach as gníomhartha na ndaoine sin a fhaigheann rochtain neamhúdaraithe nó a bhaineann mí-úsáid as ár Láithreán, agus ní dhéanaimid aon bharántas, sainráite, intuigthe nó eile, go gcuirfimid cosc ar rochtain den sórt sin.

 

Aistriú sonraí lasmuigh den LEE 

Tabhair faoi deara go bhféadfadh roinnt faighteoirí sonraí a bheith lonnaithe lasmuigh den LEE. I gcásanna den sórt sin ní aistreoimid do shonraí ach chuig na tíortha sin arna gceadú ag an gCoimisiún Eorpach mar thíortha a sholáthraíonn leibhéal leordhóthanach cosanta sonraí, nó rachaimid i gcomhaontuithe dlíthiúla lena n-áiritheofar leibhéal leordhóthanach cosanta sonraí.

 

Fógraí

  Féadfaimid teicneolaíocht fógraíochta tríú páirtí a úsáid chun fógraí a sheirbheáil nuair a théann tú isteach ar an Suíomh. Úsáideann an teicneolaíocht seo do chuid faisnéise maidir leis an úsáid a bhaineann tú as na Seirbhísí chun fógraí a sheirbheáil ort (m.sh., trí fhianáin tríú páirtí a chur ar do bhrabhsálaí gréasáin). 

  Féadfaidh tú tarraingt siar as go leor líonraí fógraíochta tríú páirtí, lena n-áirítear iad siúd atá á n-oibriú ag baill den Tionscnamh Fógraíochta Líonra ("NAI") agus den Chomhghuaillíocht Fógraíochta Digiteach ("DAA"). Le tuilleadh faisnéise a fháil faoin gcleachtas seo ag baill NAI agus DAA, agus faoi na roghanna atá agat maidir leis an bhfaisnéis seo a bheith in úsáid ag na cuideachtaí seo, lena n-áirítear conas tarraingt as líonraí fógraíochta tríú páirtí a oibríonn baill NAI agus DAA, tabhair cuairt ar a suíomhanna Gréasáin faoi seach:  http://optout.networkadvertising.org/#!/ agus http://optout.aboutads.info/#!/  .

 

Margaíocht

Féadfaimid do Fhaisnéis Phearsanta a úsáid mar d’ainm, do sheoladh ríomhphoist, d’uimhir theileafóin, srl., muid féin nó trínár bhfochonraitheoirí tríú páirtí a úsáid, chun ábhar poiblíochta a sholáthar duit maidir lenár seirbhísí a chreidimid a d’fhéadfadh spéis a bheith agat.  

 

Chun meas a bheith agat ar do cheart chun príobháideachta, laistigh d’ábhair mhargaíochta dá leithéid cuirimid bealaí ar fáil duit chun tarraingt siar as tuilleadh tairiscintí margaíochta a fháil uainn. Má dhíliostálann tú, bainfimid do sheoladh ríomhphoist nó d’uimhir theileafóin dár liostaí dáileacháin margaíochta.  

 

Tabhair faoi deara le do thoil, fiú mura bhfuil tú tar éis díliostáil ó ríomhphoist mhargaíochta a fháil uainn, féadfaimid cineálacha eile cumarsáide tábhachtacha ríomhphoist a sheoladh chugat gan an deis a thairiscint duit diúltú iad a fháil. D’fhéadfadh go n-áireofaí orthu seo fógraí seirbhíse do chustaiméirí nó fógraí riaracháin.

 

Idirbheart corparáideach

Féadfaimid faisnéis a roinnt i gcás idirbheart corparáideach (m.sh. díol cuid mhór dár ngnó, cumasc, comhdhlúthú nó díol sócmhainní). I gcás an méid thuas, glacfaidh an t-aistrí nó an chuideachta fála na cearta agus na hoibleagáidí a gcuirtear síos orthu sa Bheartas Príobháideachta seo.

 

Mionaoisigh

Tuigimid an tábhacht a bhaineann le príobháideacht leanaí a chosaint, go háirithe i dtimpeallacht ar líne. Níl an Suíomh deartha do leanaí ná dírithe orthu. Ní cheadóimid in imthosca ar bith do mhionaoisigh úsáid ár seirbhísí gan toiliú nó údarú roimh ré ó thuismitheoir nó caomhnóir dlíthiúil. Ní bhailímid go feasach Faisnéis Phearsanta ó mhionaoisigh. Má thagann tuismitheoir nó caomhnóir ar an eolas go bhfuil a leanbh tar éis Faisnéis Phearsanta a sholáthar dúinn gan a gcead, ba cheart dó nó di dul i dteagmháil linn ag Jan@prescottandstevans.co.uk .

 

Nuashonruithe nó leasuithe ar an bPolasaí Príobháideachta seo

Coimeádaimid an ceart chun an Beartas Príobháideachta a leasú nó a athbhreithniú go tréimhsiúil; beidh athruithe ábhartha i bhfeidhm láithreach nuair a thaispeánfar an polasaí Príobháideachta athbhreithnithe. Léireofar an t-athbhreithniú deiridh sa rannán "An modhnaithe is déanaí". Is ionann do úsáid leanúnach as an Ardán, tar éis fógra a thabhairt do leasuithe den sórt sin ar ár suíomh Gréasáin, d’admháil agus do thoiliú maidir le leasuithe den sórt sin ar an mBeartas Príobháideachta agus do chomhaontú a bheith faoi cheangal ag téarmaí na leasuithe sin.

 

Conas teagmháil a dhéanamh linn

Má tá aon cheisteanna ginearálta agat faoin Suíomh nó faoin eolas a bhailímid fút agus conas a úsáidimid é, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ag Jan@prescottandstevans.co.uk

 

 

Athraithe Deiridh  Feabhra.2021

bottom of page